문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 월터 왈자크 (문단 편집) == 명대사 == >- 인생을 버리고 용자를 얻을 것인가?[br]용자를 버리고 인생을 찾을 것인가?[* 더빙엔 "인생을 버리고 영웅을 얻을 것인가? 영웅을 버리고 인생을 얻을 것이냐고요오?"다. 가히 당시 월터의 처지를 대변하는 명언이다. 참고로 바로 밑의 대사와 이어지는 대사다.] >- 나 월터 왈자크! 야망을 위해 인생을 버리지 않는다![* 언뜻 보면 꽤나 멋진 대사로 들리지만, 사실 [[실버 나이츠]]와의 전투중 샤란라가 이 싸움에서 이기면 혼인신고서를 제출하자고 엄청나게 들이대자 '''빨리 박살나서 도망치기 위해''' 3인방에게 실버 나이츠는 [[실버리온]]으로 합체 가능하다는 진실을 알리기 위해 '''"실버나이츠는 합체할 수 있다!!"'''라고 적힌 종이비행기를 날리며 말한 대사이다. 결국 합체한 실버리온에게 박살이 나고 월터는 기뻐하며(?) 날아가지만 샤란라 역시 그대로 날면서 쫓아간다.(...)] 꼬마들아 이거 받아봐~라! >- 그토록 원했던 보물을 손에 넣었어. 하지만 정작 나에게 있어 소중했던 보물은... 그 아이들과 함께 했던 시간들이었을지도 몰라. >- 용자들이여! 저기 꼬마들을 너희들의 주인으로 모셔라! 떠올리는 거다. 지금까지 있었던 기억들을! 저 아이들이야 말로 너희들의 진정한 주인이다![* 국내판 더빙 대사는 "용사들이여! 저기 있는 아이들을 너희 주인으로 모셔라! 기억을 더듬어보는 거다. 누가 너희들의 진짜 친구인지! 누가 너희 라젠드라 용사들의 진정한 주인이었는지 말이다!] >- 실컷 이 어리석은 형을 비웃어라. 하지만 한 가지 말해두지. 설령 그 어떤 강한 힘을 가지고 있다 해도, 꼬마들과 용자들사이에 이어진 끈은 절대 끊지 못한다. 피도 눈물도 없는 차가운 부하들이나 거느리는 네가 용자들의 주인이 된다는건 이루지 못할 꿈일 수 밖에 없어! >- 녀석의 저런 모습은... 예전의 내 모습이기도 해. 너희들을 만나지 못했다면, 아직까지 나 또한... >- [[소드라 시리즈|설령 너희가 22.2% 더 강화되었어도]], 이미 모조품인 이상, [[캡틴 샤크|오리지널 신제품]]을 절대로 이길 수는 없다-![* 국내판 더빙 대사는 "아무리 너희가 22% 강한 힘을 지녔다 하더라도, 조잡한 유사품인 이상! 원조 신제품한텐 절대 못 당한단 말이다-!". 공통적으로 웃긴 대사를 매우 진지하게 읊고 화면도 진지하게 연출하는 것이 포인트이다. 한국판 한정으로 월터의 이 대사 후 단순히 '캡틴 소드'라고 기술명을 외치는 캡틴 샤크의 대사를 '''"당연한 말씀!"'''으로 더 맛깔나게 번역했다.] >- 시리어스! 난 너를 사랑하고 있다! 사랑해주겠다![* 국내판 더빙 대사는 "시리어스! 난 널 절대 포기하지 않아! 넌 내 동생이니까!". 둘 다 동생에 대한 애절한 외침이 담겨있다.] >- 우리에겐 사람을 사랑하는 마음이 있습니다. [[트레저 왈자크|누군가]]에게 전해주고 싶은 말이 있습니다. 해 주고 싶은 무언가가 있습니다. 그렇기 때문에... 당신(레젠드라 여왕)에게 거절하는 것입니다.[* 국내판 더빙 대사는 "사람을 사랑하는 마음이 있죠. 누군가에게 전하고자 하는 말이 있습니다. 내 뜻을 알리고픈 의지도 있고요. 그 덕분에... 당신의 제안도 거절할 수 있는 걸 겁니다."(참고로 이 대사는 레젠드라 여왕에게 한 대사로, 트레저에겐 다른 말을 했다)] >- 악으로 똘똘뭉친 황제여! 우리들은 당신을 바른 길로 인도하기 위하여, 대우주의 신께서 보내신 정의로운 영웅들, 그 이름하여 우주해적 후크와 후츠 형제들![* 한국판 기준, 월터와 시리어스가 같이 해적 복장을 하고 트레저 앞에 나타날 때 한 대사.] >- 얼라리라네~?[* 국내 더빙판 울프(월터)의 애드립성 감탄사. 아무래도 원판의 どっしぇ를 이렇게 번역한듯 싶다. [[https://www.google.co.kr/search?q=%E3%81%A9%E3%81%A3%E3%81%97%E3%81%87%E3%83%BC&sa=X&biw=1366&bih=637&tbm=isch&source=iu&ictx=1&fir=uwiNmVe-6kmKZM%253A%252CCcIwB-MCvRNm1M%252C_&usg=__snDxdPBA6hUBLApJGlytsn-m9aU%3D&ved=0ahUKEwin1tKTkefaAhXEwrwKHe8TBMEQ9QEIMjAC#imgrc=uwiNmVe-6kmKZM|뉘앙스도 비슷한 거 같고.]] 해당 추임새는 강수진이 [[이누야샤]]나 [[디지몬 어드벤처]] 등과 같은 다른 작품에서도 애드립으로 종종 쓴다.]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기